01.11.2023

TO: 85301 Schweitenkirchen, Robert-Koch-Straße

TZ: 31.10.2023, 19.15 Uhr 

Gefährliche Eingriffe in den Straßenverkehr

Auf Grund eines Verkehrsunfalls führte die FFW Schweitenkirchen Verkehrsmaßnahmen durch. Dabei kam es zu einem massivem Rückstau. Ein 44- jähriger Schweitenkirchener wurde durch einen Angehörigen der Feuerwehr angewiesen, zu warten und den Gegenverkehr durchfahren zu lassen. Der Verkehrsteilnehmer war mit dieser Maßnahme jedoch nicht einverstanden und beleidigte und bedrohte den Feuerwehrler. Im Anschluss fuhr er dem Feuerwehrler über den Fuß, der dank Stahlkappenschuhe jedoch unverletzt blieb.

Den Fahrzeugführer erwartet nun ein Strafverfahren wegen Gefährliche Eingriffe in den Straßenverkehr, Beleidigung, Bedrohung und Widerstand.

TO: 85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm, Joseph-Fraunhofer-Straße,

TZ: 31.11.2023, 19.15 Uhr

Körperverletzung und Sachbeschädigung

Eine Mädchengruppe im Alter von 13-14 Jahren war im Stadtgebiet unterwegs, um an Halloween Süßigkeiten zu sammeln. In der Joseph-Fraunhofer-Straße näherte sich dieser eine Gruppe männlicher Jugendlicher im Alter von 14-17 Jahren, die teilweise vermummt waren. Die Gruppe drangsalierte die Mädchen. Einer aus der Gruppe zog dann auch ein Messer und schnitt die mitgeführte Tüte des einen Mädchens durch. Ein weiterer Täter aus der Jungengruppe schlug auf ein anderes Mädchen ein, welches dadurch glücklicherweise nur leicht verletzt wurde. 

Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Pfaffenhofen unter 08441/8095-0 entgegen.