Diebstahl

UO: 85301 Schweitenkirchen, Niederthann
UZ: 09.08.2025, 17:00 Uhr bis 19.08.2025, 12:00 Uhr

Im oben genannten Tatzeitraum wurde von einem bislang unbekannten Täter zehn Festmeter Fichtenstammholz von einem Grundstück entwendet. Das Grundstück befindet sich in Niederthann, an der Straße Niederthann in Richtung Prambach, am Ortsende auf der rechten Seite. Der Beuteschaden beläuft sich auf ca. 1500,00 Euro. Wer Hinweise zur Tat oder dem Täter geben kann, wird gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Pfaffenhofen unter 08441/8095-0 in Verbindung zu setzen.

Straßenverkehrsgesetz

UO: 85276 Pfaffenhofen, Stadtgebiet
UZ: 25.08.2025, 23:32 Uhr

Im Rahmen einer allgemeinen Verkehrskontrolle wurde ein 47-jährige Mann aus Pfaffenhofen mit seinem Pkw im Stadtkern in Pfaffenhofen kontrolliert. Bei der Kontrolle konnte Alkoholgeruch festgestellt werden. Ein gerichtsverwertbarer Atemalkoholtest auf der Polizeidienststelle ergab einen Wert von 0,29 mg/l Atemalkoholkonzentratzion, was 0,58 Promille entspricht. Der Fahreugführer muss sich nun wegen einem Verstoß gemäß dem Straßenverkehrsgesetz verantworten. Hierbei ist mit einer Geldbuße, sowie einem Monat Fahrverbot zu rechnen. Die Weiterfahrt wurde vor Ort unterbunden.

Quelle: Polizeiinspektion Pfaffenhofen
Foto: Freepik